31.8.12

Een kleedje om zelf te maken

... door u wel te verstaan, op 23 september in het MIAT.

De workshop duurt 4u, dus tekende ik iets waarvan ik denk dat het, door mensen met wat naai-ervaring, volledig of minstens grotendeels in die tijd uitgevoerd kan worden.

eentje om zelf te maken

Het bovenstukje is heel eenvoudig en het kraagje is snel klaar. Het kraagje kan eventueel weggelaten worden. Ook de plooien in de rok zijn snel gepiept (ik ben nog niet helemaal tevreden over de plaats van de plooien, dus misschien ziet het kleedje er tegen 23 september nog een beetje anders uit).

kleedje voor maakdag

De zakken lijken op het eerste zicht misschien op enkelvoudige paspelzakken, maar kijk een beetje dichter. Het is een zak met een staande klep en is iets ingewikkelder dan een paspelzak.

zak

Benieuwd? Wil je het zelf leren? Schrijf dan snel in.

UPDATE: de workshop is volzet, maar zet jezelf gerust op de wachtlijst. Misschien wordt de workshop dan 's avonds herhaald.

29.8.12

School days regenmantel

Dus, het zit zo. Deze zomer waren wij op een dag in de Zoo van Kopenhagen. Daar wordt misschien nog over geblogd als alle foto's ooit verwerkt geraken, maar dat is dus voor een andere keer. Waar het hier over gaat, is wat er gebeurde toen we daar nog maar een minuutje of 5 waren.

We keken in de kuil waar de apen zitten. Voor ons volwassenen niet moeilijk, voor de kleutertjes iets minder evident want daar zit een muurtje rond. Op het moment dat onze kleuter werd opgetild om ook naar die bewegingloze dieren te kunnen kijken, viel haar K-Way over de balustrade. En kijk, toen kwam er toch een aap in beweging. Een fractie van een seconde lang dacht ik dat het lieve diertje het jasje zou terug gooien. Maar nee hoor.

apenjasje

Het fototoestel was al in de aanslag, dus legde ik dit beeld nog snel vast. Maar we zijn niet blijven kijken naar de aap die de regenjas aantrok (misschien), of sloopte (veel waarschijnlijker), want dat trauma wilden we de dochter besparen.

Maar nu zat ze dus zonder regenjas en de oplossing voor het probleem lag voor de hand. Het patroon was namelijk al een paar maanden geknipt en de toile cirée voor het project lag ook al te wachten.

school days jacket

Als patroon gebruikte ik de 'school days coat' van Oliver + S. De stof is van Petit Pan, maar dat wist je natuurlijk al. Ik koos voor de versie met houtje-touwtje-sluiting zoals een klassieke duffle coat. Voor de keuze van de houtjes schakelde ik de facebookhulplijn in (bedankt meiden) en hoewel ik schrik had dat ze te groot zouden zijn, valt dit uiteindelijk heel goed mee.

houtje touwtje

De voering van de kap is van Michael Miller en lag ooit in de Vermiljoenshop. De rest van de voering is een iets dikkere katoen en voelt aan de achterkant een beetje als flanel. Ik kocht de stof op een stockverkoop.

voering

De jas sluit ook al aan de binnenkant want die houtjes en touwtjes zullen waarschijnlijk meestal gewoon hangen te bungelen.

met rits

Het patroon stelt daarvoor drukknopen of velcro voor, maar van beide ben ik geen fan. Velcro omdat dat plakt aan alles waar het niet aan moet plakken (wollen truien aaaarrghh). Drukknopen omdat die nogal eens de neiging hebben terug los te komen en dat zit je met een gat in je jas. Dus knipte ik het patroon in (trucje uit de naai- en patroontekenles) en stak een rits in de jas.

patroon inknippen met naadwaarde

Geïnspireerd op deze klassieker, maakte ik ook een extra zak in het voorpand. Omdat er op een klein jasje niet veel plaats is voor veel zakken, moest dat wel eerst uitgetest worden in calicot. Ik liet de opgestikte zak uiteindelijk een beetje zakken en lijnde de zakken recht boven elkaar uit.

test zakken

Ik heb trouwens behoorlijk gezweet op die jas. Toile cirée verwerken zonder boventransportvoet is geen lachertje. Oef, blij dat het klaar is.

extra zak

25.8.12

Hoeveel Parijs kan je zien op 1 dag?

De voorbije week genoten we van de laatste verlofdagen. Dinsdag deden de oudste 2 kinderen en ik dat door heel vroeg op te staan en de trein te nemen naar de mooiste stad van Europa (allez, na Gent dan). De kinderen waren er nog niet geweest en als je hen vroeg wat ze wisten van Parijs, dan was dat enkel dat de Eiffeltoren er staat en dat Napoleon er ligt begraven. Tijd om daar wat verandering in te brengen.

Om 9u kwamen we aan in Paris-Nord en we namen onmiddellijk de metro naar Trocadéro om die toren met eigen ogen te aanschouwen.

Eiffeltoren

Een nadeel van zonder man op stap te gaan is dat je zelf op de attracties moet (nooit van zijn leven ga ik zonder een andere volwassene naar een pretpark). Maar ik bedwong mijn hoogtevrees en we namen de trap naar de eerste verdieping.

view Eiffel tower

Na het bezoek aan de hoogste toren van Parijs besloten de kinderen dat ze het graf van Napoleon toch niet per se moesten zien, en kozen we een andere richting. We bleven op linkeroever en trokken richting Saint-Germain-des-Prés. Nadat we wat tijd verloren met zoeken naar de metrohalte, was het bijna middag toen we ter plekke waren. Omdat we al vroeg ontbeten hadden, gingen we op zoek naar lunch. We deden chique en aten in Le Bon Marché.

lunch

Dit mooie winkelcentrum herbergt toevallig ook een kleine afdeling van La Droguerie. Wie al eens in het winkeltje van La Droguerie kwam, weet dat je daar laaaaang kunt wachten tot je aan de beurt bent, maar dit hoekje was erg rustig.

Le bon marché

We kochten er Libertykoord (voor zoiets dus). In Le Bon Marché vind je trouwens ook een aardige collectie Libertystoffen, maar voor 32€/m lieten we die wijselijk staan.

cordon liberty

Toen ik de kinderen los liet in de speelgoedafdeling op de bovenste verdieping, viel mijn oog op de verkleedkleren en bedacht ik dat ik daar misschien eens langs moet met deze jurk als ik ooit nood heb aan een lucratief bijbaantje.

lucratief bijbaantje

Na Saint-Germain was het tijd voor wat verfrissing vooraleer we terug ondergronds doken op weg naar de volgende halte.

afkoelen

metro

De volgende halte was een kerk op Île de la Cité, die van de klokkenluider.

Notre-Dame

Maar we waren daar niet alleen, daar aan de Notre-Dame, dus wandelden we verder naar Île Saint-Louis, kochten een ijsje (naar het schijnt het allerbeste ijs van heel Parijs) en aten het op aan de oever van de Seine.

een ijsje eten aan de oever van de seine

Daarna doken we in Le Marais om langs de kleine, gezellige straatjes naar het Centre Pompidou te wandelen. Daarbij kwamen we langs een explosie van kleur bij Petit Pan, dat in de Rue François Miron 3 winkeltjes heeft.

petit pan

Een beetje verder kwamen we langs ons favoriete stukje Japan in Parijs, met de mooie, eenvoudige papierwaren, pennen, kleurpotloden en knutselboekjes. Toen we uiteindelijk bij het Centre Pompidou aankwamen, bleek dat stomweg gesloten op dinsdag. Ook de mooie fontein had een rustdag. Een paar straatartiesten waren er gelukkig wel.

centre pompidou

Omdat de hitte en de vermoeidheid intussen hun tol begonnen te eisen, gingen we uiteindelijk nog wat fruit kopen en aten het op met onze voeten in de fontein aan l'Hôtel de Ville.

hotel de ville

Wat vonden de kinderen er nu van? Ze vonden Parijs mooi en heel groot. De dag was leuk en wat het meeste indruk maakte, was het bezoek aan de Eiffeltoren. Wat er anders was dan wat ze hadden verwacht, is dat de toren veel groter is dan ze zich hadden voorgesteld en dat die niet gewoon tussen de huizen staat. Nog leuk vonden ze de metro, winkelen (die speelgoedafdeling hé) en nintendo spelen op de trein (tja).

Ga je er ook met je kinderen heen, dan is dit boekje met leuke weetjes zeker een aanrader.

19.8.12

Dat het warm is

Geen hemelser stof om met deze temperaturen te dragen dan heerlijk luchtige liberty. Voor de oudste dochter maakte ik een bloesje dat ideaal is voor het weer dat we dit weekend hadden.

op de pop

Het patroon tekende ik een paar weken terug, eigenlijk als deel van een jumpsuit, maar ik begon met het gemakkelijkste eerst (en gemakkelijk is het ook echt) en het onderste deel staat nog niet op papier.

aan

Het bloesje was snel klaar. Het was wel nog even zoeken op de juiste afwerking. De armsgaten zijn afgewerkt met een belegje aan de binnenkant en aan de zijkant zit een knoopsluiting.

knoopjes opzij

Door de tunnel vooraan en achteraan zit een groen koord dat ik vaststikte nadat de stof tot de juiste breedte was gestropt. Zo blijft het bloesje mooi op zijn plaats zitten en raken de koordjes niet kwijt in de was. Het is wel de bedoeling om in mijn volgende versie een passend libertykoordje te gebruiken.

vastgestikt koord

tiny

gibberen

9.8.12

Bolletjesblazer

Ik zou kunnen schrijven dat ik deze jas fluitend ineen flanste. Op mijn kousen. Tussen de soep en de patatten. Mijn imago hoog houden, weetjewel.

Blazer

Dat zou echter een leugen zijn, want mijn tornmesje beleefde hoogdagen op dit ding. Blijkbaar was ik aan vakantie toe, want het was jaren geleden dat ik nog zo gevloekt heb op een naaiproject.

Niet alleen slaagde ik erin de mouwen om te wisselen, ik stikte ook de verkeerde kant van de kraag dicht en moest die delen dus opnieuw knippen. De middenachternaad werd 3 keer losgetornd om de stippen symmetrisch te krijgen.

symmetrie

Gelukkig gingen andere dingen wel vlot, want het is geen plezier om deze stof los te maken. De bolletjes zijn geweven in de stof en de witte draadjes zijn delicaat en lang aan de achterzijde van de stof. De voering is ontzettend glad en rafelt vreselijk.

geweven stippen

Ik dacht er deze keer wel eens op tijd aan een naamlabeltje in te naaien en ook een ophanglusje werd niet vergeten.

ophanglus en naamlabel

Ik gebruikte het patroon 9671 van burda, maar veranderde een paar dingen. Om te beginnen werd de jas wat versmald. Daarnaast werden de opgestikte zakken vervangen door paspelzakken met klep.

zak met klep

opgeslagen klep

En ik voegde een binnenzak toe.

blauwe binnenzak

binnenzak

De bolletjesstof komt van Artevelde en de voering kocht ik op een stockverkoop van Atelier Assemblée.

binnenkant jas

De zomen worden pas gestikt wanneer de dochter terug is van kamp en het jasje heeft gepast. En dan nog een laatste vraag beantwoorden: welke knopen?

Update: knopen in de blauwe kleur van de voering (mijn nieuwe lievelingskleur) werden gevonden en aan de dochter voorgesteld. Zelf koos ze iets soberders maar toch heel geschikt.

met knopen